
{"id":5644,"date":"2024-10-02T10:49:57","date_gmt":"2024-10-02T10:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mawu.es\/?page_id=5644"},"modified":"2025-10-13T11:46:24","modified_gmt":"2025-10-13T11:46:24","slug":"ediciones-anteriores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mawu.es\/en\/previous-editions\/","title":{"rendered":"Previous editions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5644\" class=\"elementor elementor-5644\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d10c15 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d10c15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9612a8 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d9612a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c797a elementor-absolute animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27c797a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-1006x1024.png\" data-srcset=\"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-1006x1024.png 1006w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-600x611.png 600w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-295x300.png 295w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-768x782.png 768w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837.png 1465w\" width=\"1006\" height=\"1024\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-large size-large wp-image-295 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 1006px) 100vw, 1006px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1006\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-1006x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-295\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-1006x1024.png 1006w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-600x611.png 600w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-295x300.png 295w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837-768x782.png 768w, https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_luna-e1666861849837.png 1465w\" sizes=\"(max-width: 1006px) 100vw, 1006px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86f43ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"86f43ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Previous editions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f367ecc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f367ecc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Edited and published by Mawu of Mandala Lunar Northern Hemisphere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c40f7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8c40f7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b2261b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b2261b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d691b0 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d691b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunar Mandala 2021<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02c76a6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02c76a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The first edition of Lunar Mandala Northern Hemisphere in Spanish was in 2021. This was the first edition that was able to bring the Lunar Mandala to this part of the world, and in Spanish. We delved deeper into the texts on the menstrual cycle, the archetypes of the cycle, the perception of fertility, lunar cycles, and solstices and equinoxes. As in the 2017 edition, we maintained the organization by lunations, instead of months. Throughout, we also maintained the anniversaries of the Sun, Moon, and Venus in the signs, we highlighted the days of goddesses and holidays from different traditions. In the diagram, we created a suggestion for each woman to adapt her self-studies in her own way. The 2018 Lunar Mandala featured illustrations by the artists: Chana de Moura, Isadora Brandelli, Vic Campello, Paola Alfamor, Luiza Rosa and texts by Barbara Nickel, Ieve Holthausen, Isadora Lescano, Doris Beatriz da Silveira, Mariana Bandarra, Na\u00edla Andrade Sarkar, Rose Kareemi Ponce, Supriya Ramos and Victoria Campello.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cb6eb3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0cb6eb3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a4b9b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"10a4b9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/Lln63exR-3I&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967620c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"967620c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1c3303 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b1c3303\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5706f10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5706f10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c2b0fe e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6c2b0fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a7024 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"84a7024\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/7gHYEnI2J1o&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccdeab9 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ccdeab9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cee28f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cee28f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunar Mandala 2022<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f1b039 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f1b039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The 2022 Lunar Mandala is fully colored and illustrated with inspiring and powerful art by artists Chana de Moura, Isadora Brandelli, Luiza Guedes and Vic Campello and with awakening and reconnection texts by Ana Accorsi, Anna Sazanoff, Barbara Nickel, Doris Beatriz da Silveira, Isadora Brandelli, Isadora Lescano, Mariana Bandarra, Morena Cardoso, Na\u00edla Andrade Sarkar, M\u00e1rcia Wayna Kambeba, Moara Steinke, Sueide Kint\u00ea and Vanessa Moutinho.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The book contains content about the Moon and its influence on us, the menstrual cycle and archetypes, plants and medicines of the earth, solstices, equinoxes, cycles of the Moon, uterus, menopause, dreams, the legend of the 13 matriarchs, among others.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The dates of solstices, equinoxes, eclipses, lunar phases, commemorative dates and national holidays, the anniversaries of the Sun, Venus and the Moon in astrological signs and days that celebrate deities in different cultures are indicated throughout the Mandala. Each lunation comes with a lunar diagram to complete your perceptions about your cycle and day.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d87fb4a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d87fb4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb0c8d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3eb0c8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57ab297 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57ab297\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef04e3 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"cef04e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-020e07b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"020e07b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunar Mandala 2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6492699 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6492699\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lunar Mandala 2023 features a lunarium of the year, a view of the months of the year, diagrams of each of the year&#039;s lunations, and 2021 diary pages with two days per page. The pages list the lunar phases, goddess days, commemorative dates and holidays, and the anniversaries of the Sun, Venus, and Moon in the signs. Lunar Mandala 2021 also features texts on the phases of the moon, the seasons, anatomy of the female body, and the menstrual cycle, as well as content on agroecology, indigenous peoples, decolonization of the gaze, among others.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">This edition is created by Ieve Holthausen and Na\u00edla Andrade, with textual collaborations by Chana de Moura, Daiara Tukano, Ellen Vieira, Fran Bitten, Francielle Alves, Jozil\u00e9ia Jagso Kaingang, Juliana C\u00e9zar Nunes, Luana de Britto, Mariana Bandarra and Barbara Nickel, Maria Eduarda Appel, Nanda Barreto, Rosane Borges, Trinidad Aguilar and inspiring and powerful illustrations by artists Chana de Moura, Daiara Tukano, Delfina Mun, Jess Vieira, Julia Vargas, Luiza Guedes, Isadora Brandelli, Tayh\u00fa Grehs and Vic Campello.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd9e8a8 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"dd9e8a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f798228 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"f798228\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/o_pEtXzqEQM?si=KqTIxc4T0Q5jaZZl&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a48e5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11a48e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d208f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b6d208f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd9a17c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd9a17c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-871babb e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"871babb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94167d9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"94167d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/4gYYnMTAORk?si=7cvBb1vMAoYHoFmk&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db080f9 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"db080f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc0f05e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc0f05e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunar Mandala 2024<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4f56f8 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4f56f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lunar Mandala 2024 contains content on the phases of the moon, the seasons, as well as agroecology, indigenous peoples, the decolonization of the gaze, dreams, the anatomy of the female body, and the menstrual cycle. It also contains lunar diagrams for the daily recording of physical and emotional perceptions. The journal pages contain information on commemorative dates, lunar cycles, the entry of the Sun, Moon, and Venus into the signs, eclipses, and the days of goddesses from different traditions. In total, there are 320 pages.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In this edition, Mandala has taken a further step in diversity. We have included more black women, trans people, lesbians and indigenous people in our team and in our group of authors and illustrators. We have counted on the creative force of artists and writers such as \u00c1guia Canina, Ana Marcela Sarria, Anelise De Carli, Aza Njeri, Barbara Nickel, Bianca Santana, Bruna Morais, Carol Mandr\u00e1gora, Chana de Moura, Clarissa Alminhana, Cris Taku\u00e1, Eliane Potiguara, Francielle Alves, Jess Vieira, Julia Vargas, Karla Ruas, Mayara Ferr\u00e3o, Maria Carib\u00e9, Mariana Bandarra, Nanda Barreto, Nat\u00e1lia Gregorini, Neon Cunha, Renata Stein and Shai Lamas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a7bd7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12a7bd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0997248 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0997248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4b7a7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b4b7a7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6cbed1 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"a6cbed1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1148c20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1148c20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lunar Mandala 2025<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff2a3e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff2a3e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For this edition they invited the wonderful artists: Ani Ganzala, Chana de Moura, Jess Vieira, Jaya C\u00f3smica \u2013 Julia Vargas, Karla Ruas, Moara Tupinamb\u00e1, Nat\u00e1lia Gregorini and Ula Basinska.<br \/><br \/>We also have contributions from incredible authors such as: Cristine Taku\u00e1, D\u00e9bora Arruda, Fabiana Higa, Fran Bitten, Geni N\u00fa\u00f1ez, Ina\u00ea Moreira, Iy\u00e1s from the Kilombola Morada da Paz Community \u2013 M\u00e3e Preta Territory, Jer\u00e1 Guarani, Kerexu Yxapyry, Morena Cardoso, Nanda Barreto, Natasha Myers, Nath\u00e1lia Lima Verde, Renata Siegmann, Ryane Le\u00f3n and Yasmin Morais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3899e1a e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"3899e1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcad1a7 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fcad1a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=j7VxE7E9bys&amp;cbrd=1 &quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ediciones anteriores Editadas y publicadas por Mawu de Mandala Lunar Hemisferio Norte Mandala Lunar 2021 La primera edici\u00f3n de Mandala Lunar Hemisferio Norte y en espa\u00f1ol fue en el 2021. Esta fu\u00e9 la primera edici\u00f3n que pudo acercar la Mandala Lunar a esta parte del mundo, y en castellano. Profundizamos en los textos sobre el [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":432,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5644","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ediciones anteriores - Mawu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mawu.es\/en\/previous-editions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ediciones anteriores - Mawu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mawu.es\/en\/previous-editions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mawu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-13T11:46:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_circulo-1-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/\",\"name\":\"Ediciones anteriores - Mawu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/manchas_circulo-1-1-1.png\",\"datePublished\":\"2024-10-02T10:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-13T11:46:24+00:00\",\"description\":\"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/manchas_circulo-1-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/manchas_circulo-1-1-1.png\",\"width\":504,\"height\":507},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/ediciones-anteriores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ediciones anteriores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/\",\"name\":\"Mawu\",\"description\":\"Autoconocimiento femenino y el crecimiento personal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#organization\",\"name\":\"Mawu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/marca-horizontal-RGB-e1666546658864.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/marca-horizontal-RGB-e1666546658864.png\",\"width\":279,\"height\":136,\"caption\":\"Mawu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mawu.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mawu.lunar\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ediciones anteriores - Mawu","description":"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mawu.es\/en\/previous-editions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ediciones anteriores - Mawu","og_description":"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.","og_url":"https:\/\/mawu.es\/en\/previous-editions\/","og_site_name":"Mawu","article_modified_time":"2025-10-13T11:46:24+00:00","og_image":[{"width":504,"height":507,"url":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_circulo-1-1-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/","url":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/","name":"Ediciones anteriores - Mawu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_circulo-1-1-1.png","datePublished":"2024-10-02T10:49:57+00:00","dateModified":"2025-10-13T11:46:24+00:00","description":"La Mandala es un espacio en blanco personalizable para tus necesidades. Crea la leyenda de colores e iconos en tu marcap\u00e1ginas para los aspectos que escojas estudiar sobre t\u00ed misma en tu Mandala Lunar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/#primaryimage","url":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_circulo-1-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/manchas_circulo-1-1-1.png","width":504,"height":507},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mawu.es\/ediciones-anteriores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mawu.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ediciones anteriores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mawu.es\/#website","url":"https:\/\/mawu.es\/","name":"Mawu","description":"Autoconocimiento femenino y el crecimiento personal","publisher":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mawu.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mawu.es\/#organization","name":"Mawu","url":"https:\/\/mawu.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mawu.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/marca-horizontal-RGB-e1666546658864.png","contentUrl":"https:\/\/mawu.es\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/marca-horizontal-RGB-e1666546658864.png","width":279,"height":136,"caption":"Mawu"},"image":{"@id":"https:\/\/mawu.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/mawu.lunar"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5644"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7599,"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5644\/revisions\/7599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawu.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}